Еще одна песня про вечную любовь Кирка и Энтерпрайз. И снова паруса. Не могу точно сказать, какой момент тут имеется ввиду, но это я еще шестой фильм не смотрела. Может быть, там искать надо.

Идущий домой

Звезды... перед моими глазами.
Они все еще поддерживают внутри меня то, что я считал умершим.
Подо мной спит планета, которую я называл домом многие годы.
Она открывается для взгляда
Я проливаю слезы радости

Любовь
Я вижу мою любовь
Ее песнь свободы трогает меня и я возвращаю ее зов.
Ее звездно-холодная красота рассказывает историю мужества и слез.
Я возвращаюсь домой снова после лет одиночества
Но почему внутри меня страх от того, что увижу и скажу
Последние три года я проживаю каждую минуту этого дня
Зов столь сильный, что будит меня ото сна и заставляет плакать
Я должен вернуться в космос до того как .... или умру

Дом
Я вернулся домой
Лица здесь другие, но и те же, что прежде.
Мощь нарастает подо мной, а годы облетают прочь
и мгновение мы не можем сказать ничего

И звезды... перед моими глазами
Еще один год привязанный к земле, уверен, что умер бы.
Я не назову планету домом снова, это было бы ложью
Мы будем идти под парусами через наше море вечно -
Моя звездно-холодная любовь и я.

оригинал